記者許逸群／台北報導
搞笑二人組「香蕉&茄子」（王俊傑、大根黃亮鈞）先前多次Kuso各種歌曲，包含來自台中的團體911（玖壹壹）的歌曲《9453》、《打鐵》，以及南韓團體BigBang的《BangBangBang》等歌曲。他們日前上《綜藝大熱門》，再次Kuso《BangBangBang》「2.0」，又一次成功地在網路上掀起熱潮。
▲香蕉與大根Kuso《BangBangBangBang》。（圖／翻攝香蕉粉絲團）
[廣告] 請繼續往下閱讀.
香蕉與大根因組成「香蕉&茄子」多次在節目中與粉絲團Kuso短劇，人氣節節攀升，先前曾惡搞BigBang的《BangBangBang》，將其變成中文「拿去過香啦」引起熱議，如今再推出「2.0」版本再度讓數萬名網友狂推。
▲香蕉與大根將韓文歌曲改編成中文。（圖／翻攝香蕉粉絲團）
他們日前錄《綜藝大熱門》「各國洗腦歌唱成中文意外好笑」單元，雖然同樣是改編《BangBangBang》，但重新改編劇情推出新招，完全與以往的橋段都無重複。無論將韓文歌詞應翻成「番薯有洞 不吃我的麻醬給你啦」還是「我生氣囉 貼文沒tag我」，以及「手扒雞要加辣」等，連主持人吳宗憲、LuLu與陳漢典也忍不住大讚。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
▲除了惡搞歌詞外，連舞步與劇情都相當逗趣。（圖／翻攝香蕉粉絲團）
Kuso惡搞的歌詞不僅趣味十足且洗腦，還有網友笑稱「被洗腦到已經忘記原本歌詞了」，也大讚兩人哏力無限。影片至今才放上網路一天的時間，已經超過萬人轉發、超過80萬人次觀看。