ELLE/奧斯卡之後的男人味

圖、文/ELLE國際中文版雜誌

今年度奧斯卡剛落幕,競爭激烈的男主角獎項鬥演技也鬥帥氣,包括《悲慘世界》休傑克曼、《林肯》丹尼爾戴路易斯,以及《派特的幸福劇本》布萊德利庫柏,三位男星形象迥異,愛妻愛家、神秘優雅、或獵艷高手,而關於他們的下戲人生,更是精采萬分。

PHOTOS:TPG, GETTY, CORBIS/CLICK PHOTOS
TRANSLATION:HSIEH HUI CHING,
EDIT&TEXT:GINGER YANG

休傑克曼Hugh Jackman the Gentleman

以《悲慘世界》拿下第70屆美國金球獎音樂/喜劇類影片最佳男主角的休傑克曼,人前人後一致的親切笑容,是好萊塢知名的好好先生,來自澳洲的他,被稱為地球上最性感的男人,據說他太太聽到這稱號時開玩笑,「今年小布是太忙了,所以沒當嗎?」

休傑克曼以《X戰警》走紅,電影作品《澳大利亞》、《凡赫辛》、《鋼鐵擂台》、《穿越時空愛上你》等都讓人印象深刻,除此之外,還曾主持奧斯卡頒獎典禮,幽默的串場、唱跳俱佳的演出讓人驚艷,他還曾在電影《雪花與秘扇》中秀了一首中文歌曲〈給我一個吻〉,而當年在澳洲以舞台劇成名的他,其實差點就辭演了《悲慘世界》。

[廣告] 請繼續往下閱讀.

緣於他領取金球獎時,在台上對太太致詞:「寶貝,我要在全世界的面前說:『謝謝妳一直都是對的!』」才道出他曾經在彩排中表現很糟糕,對太座說想打電話給導演、請他找別人來演,是太太的開導讓他打消念頭,「關鍵點是我曾花了一年半的時間參與音樂劇《The boy from Oz》的演出。當時,我剛拍完《凡赫辛》和《X戰警》,很多人勸我別因小失大,怕我投入音樂劇演出而斷送了電影這條路,但事實證明那段時間的訓練,讓我在演出《悲慘世界》時很受用,大概沒人知道我在演出前根本沒看過這部世界名著吧!」而休傑克曼愛妻愛家幾乎到了罹患「愛妻症」的地步,何時何地三句不離他「Deb(黛博拉)」。

這段姐弟戀相差了8歲,當年休傑克曼對黛博拉一見鍾情,三個月就訂下終身,「每一部我演出的電影她都看到睡著,有一次首映會還睡到製片走過來跟我說,『嘿,把你老婆叫醒!』Deb是我這輩子見過最真誠的人!每個朋友認識她後,都喜歡她勝過喜歡我。」這真是甜蜜的炫耀文!然而金鋼狼也有真誠脆弱的時刻,提及童年,他曾在媒體前流下眼淚。

「8歲那年,某一個一如往常的早晨,我母親照例對上學的我說再見,但我放學後家裡空無一人,她就這樣去了英國再也沒有回來。」這也影響休傑克曼對於家庭的重視與依戀,太太和他約法三章,即使分離也不得超過兩星期,所以夫妻倆和兩個領養的孩子像游牧民族般,在世界各地展開他們的幸福人生,休傑克曼討好愛妻的方法很簡單,「我拍完戲不卸妝、不換裝就回家找她,對她來說像是無罪惡感的婚外情!」

他很會開玩笑、也享受生活中的逸事,在西班牙巴塞隆納拍攝《X戰警》時,也會關心西班牙高鐵從馬德里到巴塞隆納會花多少時間、多少錢這類小事;15年前他和太太曾到過巴塞隆納,住的是破舊小旅店,在他印象中卻比現在的五星級飯店更浪漫,他們夫妻倆都是達利迷,跑到Figueras看達利美術館,連7歲女兒Ava也將小狗取名為達利。而12歲的大兒子Oscar對爸爸的名氣已經有所感受,8歲那年泡妞時就會對女孩說,「跟我約會吧,我幫妳要我爸的簽名。」

[廣告] 請繼續往下閱讀..

渾身都是愛家好男人氛圍的休傑克曼,提到作為一個演員,「我學到,一旦出現強烈的直覺,就要勇往直前,不必對未知的明日心存恐懼。與我太太在一起也是一樣的情形,那時我總覺得感受到一股莫名的催促力在推動著我……,而我的選擇是對的。」

「我隨時做好了萬全的準備去面對任何難題。因為我有兩個孩子,不論我們是否留意,他們一直都在潛移默化中學習老爸的榜樣。我今天怎麼去面對困難,當有一天換成他們碰到問題,他們也會用同樣的方式去面對。」

關於演員的人生是不是必須跌宕多舛?面對這個提問,他的表情嚴肅,一如他心目中的偶像克林伊斯威特,「很多成功的演員彷彿都飽受精神折磨?詮釋角色的過程一定得是痛苦的嗎?我不這麼覺得,有時候那是太過自我放縱。」他很坦率地回答,「太多人用『入戲』當藉口,去縱容自己惡行惡狀或根本沒教養。其實,演戲不一定得留下心靈受創的後遺症,再怎麼說,都是圍繞著人性,就好像人生如戲──在不同時刻,我們都在扮演不同的角色。我在記者面前扮演的角色,就和我在家人、鄰居或老闆面前扮演的角色不同。相對於對方也是如此。」

無論是英雄、惡棍、拳擊手還是冒險王…,他的面貌千百款,卻從不重覆。「時至今日,投資電影的人要確保能創出好口碑,現代人看一部電影要搞定開車、找好褓姆在家帶小孩等等瑣事,買包爆米花坐下來,不就是想看一場應該值回票價的電影?而這就是身為演員的重責大任。」

[廣告] 請繼續往下閱讀...

丹尼爾戴路易斯 Daniel Day-Lewis In the Name of Lincoln

丹尼爾戴路易斯近期的生活簡直是以不斷領取獎座為日記,他在英國影藝學院電影獎以《林肯》四度稱帝,常投入角色到無法自拔的他笑稱,「或許某天我會說,我演丹尼爾戴路易斯55年了!」更睿智致辭:「一個演員暗殺了林肯,當然要由一個演員令他復活!」

丹尼爾戴路易斯公認是當代最出色的演員,同時也是最神秘的明星,曾以《我的左腳》、《黑金企業》奪得奧斯卡最佳男主角獎,每得一座奧斯卡就要消失5年,這回演出《林肯》,原本史蒂芬史匹柏是想由連恩尼遜擔任,丹尼爾戴路易斯卻因為演出此片而成為奧斯卡男主角獎項呼聲最高者。

「起初我不並想演這個角色,因為這對我來說實在是太荒謬了,所以我逃走了!但後來在和史匹柏的討論中,我知道那只是藉口,事實上我必須要被逼到沒有選擇,在那個決定性的瞬間,我只能去體會、揣摩這個角色了。我不排練,如果去給一個角色下定義,就會扼殺那個角色。」

丹尼爾戴路易斯和史蒂芬史匹柏看似相異卻也有相同點:盡一切可能遠離鎂光燈閃到私生活,以及專注在電影事業長久以來的熱情。兩人都討厭染髮與染鬍子,也都不喜歡浮華的好萊塢名人排場。丹尼爾不只一次地入圍《People》雜誌全世界最性感的50個男人票選之首,而史蒂芬則喜歡穿著寬大舒適的套頭羊毛衫;兩人都對自己熱衷的事情全心投入;丹尼爾最鮮明的標記就是耳上的耳環,而導演的識別則是臉上永遠掛副Oliver Peoples墨鏡。

丹尼爾戴路易斯曾赴佛羅倫斯,向傳統鞋匠學習手工製鞋技法:「因為這裡頭充滿了藝術!」在他的青少年時期也曾著迷於木工,甚至想做一個家具製造商,15歲時父親的去世,讓他低潮封閉了很長一段時間,後來決定專注於表演,從母親的鼓勵中,他發現自己過往像是嚴厲的法官在審視自己,而試圖恢復平衡,「我一旦喜歡的東西,會喜歡很久,這次成為鞋匠學徒,是想做自己的事;試想,如果我只是在戲劇中盡力,我會不知道做為一個人的單純。」

但丹尼爾戴路易斯的方法演技,仍然是嚴厲的,「在拍攝《林肯》的過程中,我感到極大的孤獨,但我需要這種孤絕,是演員也好、是總統也好,這兩者的共通特性就是孤獨,我希望我可以遠離自我,不是演林肯,而是我是林肯。」

在電影《大地英豪》的演出中,他在荒野中學會了跟蹤、射殺動物且取其毛皮,導演Michael Mann曾說,「他學會了精準發射來福槍,最終也常相左右如知己,即使聖誕大餐,他不先鳴槍就不吃飯!」

與妻子及兩名子女往返居住於紐約、愛爾蘭及倫敦等地的丹尼爾,連家中的門廊都未曾在媒體前曝光,丹尼爾說:「我從不為身為演員而活,而是為了和我的家人一起理解、學習與旅行。」

他回憶到電影《林肯》中的夫妻對話,「一個春天的午後,林肯和妻子討論著越野車。瑪麗問他想要的旅行,他回答說自己希望乘著火車到西部去,還說想到耶路撒冷,因為那是他夢想到達的古老境地,也是大衛與所羅門曾經走過的土地。瑪麗的角色,就是深知身旁日理萬機的先生性格的女人!」這也令丹尼爾回想起自己對於旅行、騎摩托車出走、漫步在父親祖國愛爾蘭的熱情,他也因此一直保留著國籍,並以帶著愛爾蘭腔的英語為豪。

即使丹尼爾不願意論及任何有關妻子的訪談,他那擁有和他一樣湛藍眼珠、身材苗條的太太Rebecca,給予了他心靈上的寄託:「如果沒有曾經的教育背景,以及家人給予我絕對的民主教養,特別是在那個社會階級分明的大英帝國裡,我大概無法詮釋好林肯這角色。父母給予過我們的一切,對我們來說都是無窮的寶藏。」

提及做為詩人的父親,「我們家的每個孩子,對於父親所創作的詩都能琅琅上口,其中一篇〈Children Leaving Home〉更是深植我心。父親早逝,在我們的心中都留著深刻的傷痛,因為父親再也不能與我們分享勝利、挫折、生兒育女這些人生經歷。」