記者張筱涵/綜合報導
2004年紅遍大街小巷的《台灣龍捲風》是許多觀眾心中的經典,不只苗可麗快嘴罵人到現在都會有人模仿,最近又出現了葉美琪(方岑飾演)的「甘安內(台語,意指是這樣嗎)」,整整65秒連續77個甘安內,聽到最後讓將近萬人都語言錯亂了啦!
十萬多粉絲追蹤的粉絲專頁「垃圾文界的一位美少年」17日分享一段影片,就是《台灣龍捲風》葉美琪的口頭禪「甘安內」合輯,看似短短1分5秒的影片卻節錄了77次台詞,還可以發現每次的情緒都有所不同,越聽越魔性外,還讓網友忍不住開始懷疑「這真的是台語嗎?」
影片分享才2天就破萬人分享,留言次數更高達9350則,網友全都笑翻以外還說聽到最後很像日文「甘巴爹(意指加油)」,因為到後面有幾段方岑的「甘」音拉長,讓人忍不住想到橘子(台語音相似)。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
另外,垃圾文界的一位美少年還分享了當年劉玉英(苗可麗飾演)在葉美琪講甘安內的時候,賞對方一巴掌罵:「甘哩ㄎ一ˋ係啦(台語,意指甘你去死啦)。」整個討論串相當逗趣。
[廣告] 請繼續往下閱讀..