記者吳睿慈/台北報導
南韓6人組男團B.A.P由方容國、力燦、大賢、永才、鐘業、Zelo六名成員組成,他們睽違近1年在度訪台,8日在台北國際會議中心舉辦台北站巡迴演唱會,出道6年的他們,精心安排「鐵粉專屬歌單」,還當場學起中文,6位成員你一言我一語,導致翻譯頓時錯亂,力燦抓到機會噹翻譯老師,有趣互動笑翻樂迷。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
B.A.P於8日在台開唱,以出道曲《Warrior》揭開序幕,接著唱《Power》、《One shot》、《No Mercy》、《Stop It》,立刻掀起鐵粉激動的叫聲,帶來滿分的經典舞台,不過,老么Zelo因受傷還沒好,沒能參與激烈的唱跳舞台。
相隔1年來到台灣,B.A.P中文實力進步不少,鐘業特地學流行語「7pupu」、大賢嘴甜「寶貝我愛你」、容國難得示愛「謝謝你我很幸福」;爆笑的是,力燦自爆「我昨天有學到珍珠奶茶半糖少冰的中文」,翻譯老師卻忽然混亂、卡詞,他抓到機會噹翻譯「哈囉~」翻譯糗回「對不起」,但永才立刻暖回「沒關係」,互動逗笑歌迷。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
場間,永才帶來特別舞台獻唱「沒公開過的新歌」,爆笑的是,歌迷反應超淡定,讓他覺得傷心,在talking時抱怨:「可能是因為新歌,大家沒聽過,不知道已經結束了。」大賢當場學一次歌迷的遲鈍反應,成員也糗他「下次作歌時,記得在歌詞加上『開始』、『結束』,這樣粉絲才知道。」6位成員相當幽默,整場演唱會充滿歡樂笑聲。