妻夫木聰現身說法!《愚行錄》映照人性愚昧

2017年06月20日 23:34

作者 / friDay影音編輯部

「在那裡,沒有惡意,也沒有善意。」

修業於波蘭洛茲電影學院(Lodz Film School,為波蘭電影大師華依達、波蘭斯基、奇士勞斯基之母校)的日本新銳導演石川慶,幸運獲得名導北野武的製作公司「Office北野」的全力支持,初試啼聲決定改編貫井德郎(日本推理作家協會賞、山本周五郎賞)的本格派推理小說《愚行錄》,不僅順利邀請到一線演技派男女演員妻夫木聰 x 滿島光再度同台飆戲,更一舉入選威尼斯影展的「地平線單元」。

電影《愚行錄》劇照。(圖/friDay影音提供)
▲電影《愚行錄》由妻夫木聰主演。(圖/絕色國際提供)

曾入圍直木獎的《愚行錄》,因採多樣敘事觀點,曾被認為是最不可能改編成電影的篇章,問世10年仍遲遲未能影像化,最後終於遇到了石川慶的青睞。然而,在改編時間極度壓縮下,製作公司決定聘請《深夜食堂》的名編劇向井康介改編,建構起全片的客觀架構,經由發生在幸福美滿家庭的一場滅門血案,一步步揭開黑暗人性,以及幸福背後不為人知的黑暗面(抖)…

《愚行錄》(Gukoroku-Traces of Sin)堪稱妻夫木聰、滿島光(分別榮獲日本奧斯卡影帝、最佳女配角獎)繼共演《惡人》之後,演技爆炸的矚目之作!friDay影音上週六(6/3)很榮幸有機會專訪隨片來台宣傳的妻夫木聰,以下簡單整理訪談Q&A跟廣大影迷們分享。

電影《愚行錄》劇照。(圖/friDay影音提供)
▲friDay影音專訪隨片來台宣傳的妻夫木聰。(圖/friDay影音提供)

Q:您在決定接演《愚行錄》之後,也看過了本格派推理的原作。請問您是如何理解這個角色來演出的?

A:當初看了石川慶導演所提供的故事大綱後,覺得這個角色(八卦週刊記者田中)很有趣便決定接下,後來看了原著後,才發現其實小說裡田中根本沒有登場。因此究竟要如何詮釋田中,也成了導演與我非常大的挑戰。他既不能搶戲,但也不能沒有存在感。

田中終究是個比較陰鬱冷血的角色,我自己平常不演戲時是個愛和人聊天的人,但在「田中狀態」裡便真的不太愛和人搭話了,好在《愚行錄》的拍片時間只有短短的20天,不用在這個狀態裡待太久。

電影《愚行錄》劇照。(圖/friDay影音提供)
▲如何詮釋田中成了妻夫木聰很大的挑戰。(圖/絕色國際提供)

Q:聽說為了演好這個角色,您還去做了田野調查?

A:我有拜託一家報社讓我進去參觀實習,深入了解記者的工作是怎麼一回事。另也訪問了負責刑事案件的週刊記者,據他所說,每個取材對象的性格都不一樣,所以要配合對方個性才能問到更細的東西。我也有將這個概念融入角色當中,希望大家可以注意到。

電影《愚行錄》劇照。(圖/friDay影音提供)
▲妻夫木聰為戲深入了解記者工作。(圖/絕色國際提供)

Q:您曾獲得日本奧斯卡獎多次的肯定,從陽光(《水男孩》)到陰鬱(《惡人》)、從搞笑(《菜鳥評審員》)到兇殘(《惡魔蛙男》),甚至同志(《怒》)、動畫角色(為《多啦A夢》動畫配音、應Toyota之邀飾演《多啦A夢》真人版大雄)都嘗試過了,心目中還有沒有什麼想要進一步挑戰的角色原型?

A:我自己非常喜歡李安導演的《斷背山》。雖然我在《怒》裡已挑戰過同志角色,但這個角色僅是全片的一小部分而已。有鑒於日本社會仍對同志之愛較無法理解,我想要用角色傳達「愛是超越性別等等外在形式」的這件事。因此如果可以的話,我會想要挑戰看看《斷背山》裡希斯萊傑的這個角色。

Q:您心目中有想要一起合作的對象嗎?

A:我跟張震私底下是很好的朋友(小編按:今年3月中《牯嶺街少年殺人事件》的數位修復版在日本上映時,張震隨片來到日本宣傳。知道妻夫木聰有條「幸運鯊魚內褲」的張震,也特地帶了一條鯊魚海灘褲送給他),雖然過去有曾經在同一部片演出過,但至今尚未有從頭到尾好好對戲的機會。如果可以的話,想要和張震一起共演劇情長片。

Q:所以張震是一起合演《斷背山》的最佳人選?!

A:的確,我想像演出《斷背山》的對手會是外國人,因為語言溝通不是那麼容易,而是需要靠心靈溝通的。我比較熟的外國演員就是張震和一位韓國明星朋友了,相較之下張震的鬍子比較少,拍起來比較不會受傷(笑)。

Q:您曾為了演出侯孝賢導演的《刺客聶隱娘》而推掉了不少工作。可以和我們分享您和侯導工作的經驗嗎?

A:我和侯導在10多年前便曾有一面之緣,但真正接到演出邀請是在5、6年前。能獲得國際大導演的青睞,很榮幸自然是不用說,還受到像是乾兒子一般的疼愛,常常拿東西叫我吃(笑)。我曾問過侯導為什麼找我演出《刺客聶隱娘》?他表示因為很喜歡我在《水男孩》中的演出,和侯導合作是很難得又開心的經驗。

Q:請您和我們分享,您最推薦《愚行錄》的理由。

A:電影雖然是娛樂,但也可以是一面鏡子,來省視我們的內心。《愚行錄》片如其名,為人們所做各式各樣愚行的一系列目錄/型錄。我自己特別推薦片頭一起始公車的這場戲,這也是原著裡所沒有的。我相信看過《愚行錄》的觀眾應該都可以理解,以客觀的角度來看,會發現這樣的「愚行」也曾發生在自己身上。更進一步來說,若是對自己的愚行視若無睹,才是最最愚蠢的事。(完)

電影《愚行錄》劇照。(圖/friDay影音提供)
▲▼電影《愚行錄》劇照。(圖/絕色國際提供)
電影《愚行錄》劇照。(圖/friDay影音提供)

《愚行錄》將於6/9正式在台上映,是部能夠在觀眾心裡留下餘韻無窮反思精神的好電影,敬請大家好好把握、進戲院觀賞大銀幕!

《愚行錄》完整故事大綱:

一個寧靜的社區突然發生一場滅門慘案,死者田向浩樹(小出惠介飾)事業有成,有著性格溫柔的美麗妻子(松本若菜飾)及可愛的女兒,美滿的一家三口深受鄰居愛戴及羨慕。

事隔一年多,犯人依舊下落不明。八卦週刊記者田中(妻夫木聰飾)為著妹妹光子(滿島光飾)因虐兒被捕入獄而煩心,為了轉移注意力,他開始調查這起漸漸遭人淡忘的案件。

然而所有受訪者似乎都另有隱情,在眾說紛紜的情況下,是否真的能查出兇手?隨著田中的採訪逐漸深入,田向一家不為人知的黑暗面也漸漸顯露,而妹妹光子又有著甚麼不可告人的秘密呢?
 

20170725一起撩新聞 第132集 賴亭羽(重播)

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETNEWS]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報

玩出你的暑假魂

玩出你的暑假魂

ETNEWS新聞雲APP,陪你一起玩很大,即將抽出豪華大禮i Phone7+ 、i Pad、自拍美顏機TR70。

人氣畢業歌 投票爽抽獎

人氣畢業歌 投票爽抽獎

爽喝星巴克、爽抽名牌耳機,下載ETNEWS APP就有機會拿大獎,29所高校青春正能量爆發 畢業歌讓你聽不完。

【我的幼稚老爸】有獎徵文活動

【我的幼稚老爸】有獎徵文活動

爸爸們心裡都住著一個長不大的孩子,有時他們可愛的行為令人好笑又好氣。