▲周星馳聽到外國主持人提問暗諷中國人不懂英文，當場在節目上發飆（圖／翻攝網路、YouTube）
記者林孝庭／綜合報導
喜劇天王周星馳（星爺）從演員跨足到導演，推出的電影作品屢破華語片紀錄，名氣甚至紅到歐洲，登上德國綜藝節目受訪，卻也曾遭到外國人歧視，受訪時不滿主持人訪問暗酸中國人不懂英文，當場在節目上發飆，影片近日被網友再度瘋傳。
周星馳出國宣傳電影接受採訪，當時受訪已經十分不悅，不料主持人竟問「中國人能看得懂那些幸運餅乾上的字嗎？」讓他當場飆罵「What the…」，接著用粵語說「你想問什麼問題啊？你整晚就問這些無聊問題，你當我是什麼東西啊？你是不是玩我啊！蛤？是要我發火就對了？爛泥扶不上牆就是你這種人啦！那麼賤啊你！收皮（粵語髒話）啦！」
[廣告]請繼續往下閱讀...
影片近日被陸網友瘋傳，不少人都大讚周星馳相當有氣魄，甚至有網友發揮創意將名字拆成3句讚美的話「周而復始喜經典，星爺奮鬥苦也甜，馳騁影壇粉絲贊！」但也有人對於周星馳發飆的模樣感到震驚。
▼周星馳飆罵主持人英片遭瘋傳，不少網友則發現原字幕沒有正確翻譯星爺髒話的內容。（影／翻攝YouTube）
讀者迴響