記者簡子喬／綜合報導
大陸近幾年影視作品多產，各類型的戲劇皆讓觀眾看得目不轉睛，也順勢捧紅了多名藝人，包括吳磊、穎兒等人。不過，近期就有網友整理出過去的大陸戲劇中「不合理」的經典台詞和片段，句句讓人笑破肚皮、引起瘋狂轉載。
在《還珠格格2》當中，香妃臥病在床，蒙丹喬裝潛入宮內探望，相見的兩人捱不住思念，相互告白。其中，香妃一句「每次你一生氣的時候，都會皺起眉頭，我真想拿一把熨斗、把你的眉頭燙平。」讓網友崩潰地表示「什麼年代熨斗居然穿越了」、「這台詞演員到底怎們憋住不笑的？」
▲大陸詭異台詞笑翻網友。（圖／翻攝自微博）
[廣告]請繼續往下閱讀...
另外一部戲劇當中，皇帝抱著出生沒多久、連眉毛都還沒長出來的嬰兒，竟然說出「你看他的眉毛，多像朕？」也讓網友不停反問「眉毛到底在哪？」除此之外，還有更多經典台詞，包括「父母在我出生以前就已經死了」、「八百里開外，就能一槍幹掉鬼子的機槍手」（相當於北京道內蒙古首都的距離）都讓看完影片的人笑著說「編劇的腦子真是狂出了新境界！」
▲大陸詭異台詞笑翻網友。（圖／翻攝自微博）
讀者迴響