「凡人譜」flumpool台上啃雞排 口誤成「雞掰」囧翻桌

記者田暐瑋/台北報導

日本樂團flumpool首度在台舉行個唱,千名粉絲尖叫聲簡直快把屋頂掀開,主唱山村隆太全程以流利中文串場,誠意十足讓粉絲拍手叫好,親民的他們還當場在台上嗑起雞排,吉他手阪井一生卻不慎誤發音成「雞掰」,被成員吐槽越吃越胖,他搞笑反嗆:「冰斗啦!」引起全場爆笑連連。

▼flumpool在台灣首度舉辦個人演唱會,粉絲尖叫聲掀翻屋頂。(圖/記者田暐瑋攝)

flumpool由主唱山村隆太、吉他手阪井一生、貝斯手尼川元氣及鼓手小倉誠司組成,熱情演唱了《幻化成花》、《證明》等經典名曲,山村隆太不斷用中文高喊「再嗨一點!」吆喝粉絲舉起手一起搖擺,嘴甜說:「終於見到大家了。」 還玩起「前、後、男、女」的呼喊遊戲,讓全場氣氛嗨到最高點。(更多flumpool演唱會照看這裡)

[廣告]請繼續往下閱讀...

▼主唱山村隆太全程以中文和粉絲互動。(圖/記者田暐瑋攝)

提到台灣的美食,成員阪井一生直呼好想吃雞排,沒想到工作人員早已體貼預備,他當場開心的往嘴裡塞,還嘟起油唇對台下狂丟飛吻,卻被成員吐槽「好噁心」,山村隆太更搞笑問:「有沒有人想吐?」讓阪井作勢發火要「冰斗」。

▼吉他手阪井一生在台上搞笑嗑起雞排,反而被成員吐槽。(圖/記者田暐瑋攝)

Flumpool也特地用日文重新詮釋師兄五月天的《OAOA》,帶動全場大合唱,在演唱到最後一首歌《證明》前,山村隆太再用流利中文感性說:「我們是日本人,你們是台灣人,雖然文化不一樣,但我相信音樂可以超越國界,我們喜歡台灣,也愛大家,大家都是我們最重要的朋友。」讓台下不少粉絲感動落淚。

▼貝斯手尼川元氣(左)及鼓手小倉誠司(右)比較少開口說中文。(圖/記者田暐瑋攝)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響